Friday, December 28, 2012

[Lyrics+Trans] ROMEO - Until the End of Time (track 2)


Check out this track on Haruloveless' Channel. Many Thanks for permission <3

Lyrics

Credit: haruloveless



AH, I'M FALLING IN LOVE TONIGHT

Nusumidashita
Ana-ta no ai
Teo-kure no WARNING SIREN

Sei-jitsude
Sei-junna
Kega-re no nai emono

FEEL YOUR FEARS
Koe rarenai sono issen
Fumidasu no wa
Boku no sei janai

Genjuuna
Kei-kai no YOUR HEART
Kagayaku kiba ni
Shitataru ai

VAMPIRE mitaina unmei o
JUST DESIRE seo-otta yokubou
Kokoro ga mitasa renai mama samayo-t teta
Dou ka ai de atatamete yo

OH kono mi o kirisaite mo
Kokoro wa NO ONE'S LOOKING
OH mune no naka dake eien ni
Ikitei-tai aa

Usu yo goreta
Kusat-ta sekai
Nari yamanai WARNING SIREN

Ubat-te mata
Ubat-te iku
Mou ai wa NO MORE RULES

FAKE LOVE mabushiku mieta
Zenbu ga maboroshidatta
WOW WOW WOW chigau...

Aji no shinai YOUR HEART
Namanurui shitataru ai

VAMPIRE mitaina unmei o
JUST DESIRE seo-otta yokubou
Kokoro ga mitasa renai mama samayo-t teta
Dou ka ai de atatamete yo

OH kodoku o keshi sat-te yo
Ashita wa NO ONE'S LOOKING
OH mune no naka dake eien ni
Ikitei-tai aa

English translation
 
Translator: haruloveless
 

Take out with full credit please

AH I'M FALLING IN LOVE TONIGHT
It was stolen, your love
The belated WARNING SIREN
A sincere, pure, innocent game

FEEL YOUR FEARS
An uncrossable line
If that line is stepped over
It's not my fault

Strict and vigilant, YOUR HEART
From the glittering fang, blood drips

Like a VAMPIRE, the fate to
JUST DESIRE I'm burdened with lust
I wandered about with my heart unsatisfied
Somehow, with love, warm me!

OH even if you tear this body to pieces
My heart, NO ONE'S LOOKING
OH only inside my heart, for eternity
I want to live AH

This dirty, rotten world
The WARNING SIREN won't stop sounding
I'll snatch, and snatch again
There are already NO MORE RULES

FAKE LOVE appeared dazzling
It was all an illusion
WOW, WOW, WOW different

YOUR HEART that doesn't have any taste
Drips lukewarm love

Like a VAMPIRE, the fate to
JUST DESIRE I'm burdened with lust
I wandered about with my heart unsatisfied
Somehow, with love, warm me!

OH erase this isolation
Tomorrow, NO ONE'S LOOKING
OH only inside my heart, for eternity
I want to live AH


_______________

2 comments:

  1. Thank you for posting on Google and for the YouTube link . Loved the song!!!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...