Thursday, December 27, 2012

[Lyrics+Trans] ROMEO - It's You, I want to protect (track 9)


Much thanks to Haruloveless for permission

Check out this track HERE

Lyrics 

Credit: haruloveless


Zut-to kono mama naki tsu-dzukeru no?
Tat-ta hitori de kakaete yuku no?
Tatoe sen no kotobanara be
Sake-n demo
Tozasareta sono tobira wa
Hira kanai

Kimiwomamoritai
You zora takaku
Hoshi ga hikaru koro
Shizuka ni, demo tashikani
Kimi o ubai ni yuku

Kit-to bokura wa hanare rarenai
Aisazu ni wa iki rarenai
Sotto madowoakeru kimi ni
Hohoemukara
Sashidashita boku no ude o
Tsukande

Kimiwomamoritai
Sono egao ga
Kageranai you ni
Itsu made mo, nani ga atte mo
Kimi no sobaniiruyo

Donna unmei demo
Ai wa tome rarenaikara
Mou nakanakute mo ii yo

Futari de yoru o koete
Dekirudake toukumade
Daremoshiranai basho e

Boku ni nokosa reta
Shinji rareru mono wa tada hitotsu
Konote ga ima tashikani
Kanjitoru nukumori

Kimiwomamoritai
You zora takaku
Hoshi ga hikaru koro
Shizuka ni, demo tashikani
Kimi o ubai ni yukukara


English Translation 

Translator: haruloveless

Take out with full credits please


Continue on like this
Are you going to keep crying?
Alone, are you going to carry it all?
Even if you line up a thousand words
Even if you shout out
The door was closed
It won't open

I want to protect you
The night air heightens
The time when the stars shine
Quietly, but certainly
I'll come to snatch you away

We definitely
Won't be separated
We can't live without love
I smile at you
Who softly opened the window
So here, my outstretched arms
Grasp them

I want to protect you
So that smile won't be darkened
Until the end of time
No matter what happens
I will always be by your side

No matter what kind of fate
Love cannot be stopped, so
Already, It's ok to not cry
Lets cross over the night together
Going as far as we possibly can
To a place where nobody knows

In me there is only one thing left
That I can believe in
The warmth which this hand is certainly
Right now, feeling it

I want to protect you
The night air heightens
The time when the stars shine
Quietly, but certainly
I'll come to snatch you away

______________


No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...